piranhaのバグ修正および機能拡張アップデート

複数のバグを修正し、機能拡張を追加したpiranhaのアップデートパッケージが利用可能になりました。

Piranhaは、Red Hat Enterprise Linuxに高可用性と負荷分散サービスを提供します。これには、Linux Virtual Server（LVS）の管理や設定を行う様々なツール、それにハートビートやフェイルオーバーのコンポーネントが含まれています。LVSは、動的に調整されるカーネルルーティングメカニズムであり、主にWebおよびFTPサーバ向けに負荷分散を実現します。

このアップデートパッケージでは、次のバグが修正されています。

* NannyによってSIGALRMがブロックされたため、tftpクライアントのタイムアウトが処理されませんでした。
* 以前のpulseインスタンスの子プロセスがなお存在している場合、pulseが正しく再起動できませんでした。これは、クローズされていないソケットで発生しました。
* エラーケースの誤った処理のため、不正確なログメッセージが生成される場合がありました。
* ログメッセージが80文字を超えた場合、pulseがクラッシュすることがありました。
* pulseにより、結合インターフェイスでリンクが正しくモニタリングされません。

また、このアップデートパッケージでは、次の機能が追加されています。

* 実サーバがすべてダウンした場合、代理サーバを使用して要求が処理されます。
* pulseのinitスクリプトで起動時に/etc/sysconfig/pulseが読み取られ、管理者がpulseのコマンドラインインオプションを上書きできるようになりました。

piranhaのユーザは、これらの問題を解決し、機能拡張を追加する上記アップデートパッケージにアップグレードしてください。

このアップデートを適用する前に、ご使用のシステムに関係するリリース済みのエラータ/Errataがすべて適用されていることを確認してください。

このアップデートは、Red Hat Networkを通じて入手できます。

238498 - need fallback service
243908 - nanny blocks SIGALRM causing tftp client timeout not to be handled.
250888 - RFE: add support of startup options to pulse
391131 - pulse cannot bind to port 539 after a restart, child processes still have it open
429864 - Support for Real Server's remote port
439814 - Minor defect in nanny
446802 - segfault if syslog message is longer than 80 characters
457567 - pulse not support monitor link on bond interface